Qu'est-ce que vous avez comme symptômes ?
Je (ne) me sens vraiment pas bien.
Je me sens mal.
Décrire quelques symptômes... •
La douleur est légère, forte
Ça me réveille la nuit
J'ai des médicaments qui soulagent, calment, apaisent, diminuent vos maux, douleurs, malaises
Avez-vous des médicaments pour / contre ça ?
When, a specific moment
Quand est-ce que vous avez ... ?
Quand je marche, assis(e), mange, bois, tousse, fais un effort, suis debout
Pendant le matin, jour, soir, la nuit
Toute la matinée, journée, soirée, nuit
Tout le temps, toujours, souvent, parfois, de temps en temps, rarement, jamais
Since when
Depuis quand est-ce que vous avez ces symptômes ?
Ça fait combien de temps que vous avez mal ?
Depuis [numéro ou quelques] heures, jours, semaines
Depuis ce matin, hier soir, lundi dernière, la semaine dernière
Depuis mon accident
Depuis environs, au moins, plus de ...
Ça fait trois jours, (pas) longtemps, pas plus d'une semaine
Est-ce que vous avez d'autres symptômes ?
Oui, j'ai aussi ... / Non.
Est-ce que vous prenez déjà des médicaments ?
Oui, j'ai pris ... / Rien pour l'instant.
Est-ce que vous êtes allergiques à des médicaments ?
Oui, je suis allergique à l'acétaminophène / Aucune allergie.
| Moment | Fréquence | Quantité | Durée |
|---|---|---|---|
|
Matin et soir Avant, pendant, durant, après, les rapes (en mangeant) Au lever, au coucher |
2 fois par jour Aux 8 heures (3 fois par jour) À toutes les 2/4/6/8 heures Toutes les 4 à 6 heures |
1 comprimé, capsule 1 cuillère à thé, table Appliquez une couche mince Mettez quatre gouttes |
Pendant une semaine Durant trois jours Pour 10 jours Au besoin |
On doit répéter les informations données pour les confirmer
Il vous faut des ...
Je vous suggère, recommande, conseille de prendre ...
Prenez, utilisez ...
Il (elle) est efficace contre ...
Ne buvez pas d'alcool.
Evitez de le prendre à jeun (empty stomach)
C'est quoi la posologie ?
Comment j'utilise ça, quel est le mode d'emploi ?
Quelle quantité, j'en prends combien ?
À quelle fréquence ?
Pour combien de temps ?
Reposez-vous bien et buvez beaucoup d'eau
Si ça n'améliore pas ou les symptômes augmentent, consultez un médecin
Si ça ne va pas mieux, ça persiste, dure, continue, reste
Si ça devient pire