Accueil / L'entretien

Lavage

Ne pas laver

Laver à la main à l'eau tiède

Handwash, warm water

Laver à la machine à l'eau tiède avec agitation réduite

Laver à la machine à l'eau chaude avec agitation réduite

Laver à la machine à l'eau (très) chaude avec agitation normale

Blanchement au chlorure, chlore

Ne pas utiliser de chlore décolorant

Utiliser un chlore décolorant suivant les indications

Séchage

Sécher à plat

Sécher par culbutage à basse temperature

Sécher par culbutage à moyenne, haute temperature

Suspendre pour sécher

Suspendre pour sécher sans essorer

Without wringing

Repassage

Ironing

Ne pas repasser

Repasser à basse, moyenne, haute temperature

Nettoyage à sec

Dry cleaning

Ne pas nettoyer à sec

Nettoyer, sécher à sec par culbutage à baasse temperature

D'autres

Rétrécir

Shrink

Se froisser

Crease

La couleur peut déteindre

Fades